Hm, ich würde tatsächlich erstmal auf Management Maßnahmen zurück greifen: also grosser Abstand, kein frontales aufeinander Laufen, Bögen laufen, umdrehen und entgegen gesetzte Richtung laufen.
Dann im Alltag etwas etablieren, was helfen kann, wenn man sich doch mal über den Weg läuft. So etwas wie ein Spielzeug tragen, auf Kommando schnüffeln gehen (damit der Blick sich abwendet, deeskalierendes Vergalten) etc. Also irgendwas was der Hund vielleicht schon im Alltag anbietet. Das immer in anderen Situationen üben. In verscheidenen Reizlagen. Sodass du das irgendwann anwendrn kannst bei dieser Begegnung.
Bei yuna zb ist es tragen. Die trägt dann ihren dummy und vergisst alles drumherum...