Bzgl Mindestanforderung: Es gibt in der Tierschutz- Hundeverordnung einen Punkt bzgl. des Mindesplatzangebotes für Hunde. Zwar für die Zwingerhaltung, aber als grober Richtwert kann man das hernehmen. Für Hunde unter 50cm sind es 6m² Bodenfläche, für Hunde von 50-65cm 8m² und für Hunde über 65cm sinds 10m². Für jeden weitere Hund im selben Zwinger/Raum sowie für Hündin mit Welpen nochmal die Hälfte der Bodenfläche dazu. Ich musste den Kram lernen 😅
Meinen Hunden würde umgangssprachlich gesagt ne Streichholzschachtel reichen. Drinn ist Ruheplatz, Draußen ist Aktion. Wohnraum ansich ist also eigentlich recht egal, wenn der Rest drum herum passt.
Es kommt letztlich auch auf den individuellen Hund bzw dessen Charakter an. Bzgl Garten z.B.: Da gibt's Hunde, die brauchen und fordern den Garten (warum auch immer). Dann gibt's die Hunde, die bräuchten nicht unbedingt Garten, aber die finden das nen netten Zusatz. Und dann gibt's die Hunde, die können mit einem Garten so gesagt nix anfangen. Garten kann eben doch schon ganz praktisch sein, grade im Alter oder Krankheitsfall, wo der Hund z.B. nicht weit/viel laufen soll/kann. Wir haben einen, nutzen ihn abet selten (grade eben wegen frisch OP und soll nicht viel laufen).
Ebenso gibt's sicher Hunde, denen passt das in einer Großstadt. Da kommt es ja auch immer drauf an, wo genau in der Stadt (gibt Flecken mit viel Grün und dann aber auch Betonwüsten), was bietet der Halter seinem Hund bzw wie wird der Hund so beschäftigt/ausgelastet, was für Bedürfnisse hat der Hund, ist er evt. von vielen Eindrücken/Lärm/etc schnell gestresst usw. Und letztlich wohl auch, was ist der Hund bisher gewohnt an Haltungsform.
Ob ein Hund leidet bzw unglücklich wird, wenn er sich von Garten auf Wohnung umgewöhnen muss, ist auch eine Individualsache.
Übrigens mag ich dieses Verallgemeiner bezüglich "Tierheime stellen viel zu hohe Anforderungen" bzw "Ohne Garten bist gleich raus" nicht. Ja, manche Tierheime/Vereine haben Anforderungen, die erscheinen übertrieben (vllt hat das aber seine Gründe, blöde Erfahrung oder oder oder), aber nur weil dieses oder jenes Tierheim so und solche Anforderung hat, ist das nicht bei jedem Tierheim so. Gibt durchaus Heime/Vereine die "normal" schauen und eher auf den Interessenten usw gucken als aufgrund von Wohnraum, Garten etc. von vornherein auszuschließen.
Und ich denke auch, der illegale Welpenhandel hat grundsätzlich andere Gründe als die "viel zu hohen Ansprüche" von Tierheimen/Tierschutzvereinen/Züchtern.