Die Bezeichnung "Algendrink" ist super. 😁 Ich habe den Beitrag erst gar nicht gelesen. Ich dachte, dass ist sowas ganz modernes, was ich nicht kenne.😅 So wie Kokoswasser für Menschen nach dem Sport....
Ich hatte mal ein ähnliches Problem und habe gelesen, das Leitungswasser oft geringfügig Chlor enthält. Wir riechen das nicht. Die Hunde schon. Die Natur ("Algen", Gerüche draußen) überlagert den Geruch.
Ich habe dann stilles Wasser im Supermarkt gekauft und die Hündin hat es "drinnen" getrunken.
Bei einer Enthärtungsanlage kann durch das Salz ähnliches passieren.
Sollte es kein Leitungswasser sein, dann meine Antwort einfach ignorieren. Dann hat es andere Gründe.....