Das sehe ich komplett anders! Rassebedingt gibt es sehr große Unterschiede in der Körpersprache! Das kann auch unter Hunden durchaus zu Verständigungsproblemen führen.
Z.B gehört beim Border Collie das abgeduckte Laufen bei gleichzeitiger Fixierung mit den Augen zum normalen Hütehund Repertoire. Das kann von anderen Hunden aber durchaus als aggressives Verhalten gedeutet werden und schon ist der Konflikt da.
Oder beim Spitz der mit seiner hochgetragenen Ringelrute auch noch den direkten Blickkontakt zu anderen Hunden sucht. Auch das kann durchaus von anderen Hunden als Aggression verstanden werden obwohl es keine ist.
So haben viele Rassen Eigenheiten die durchaus von anderen missverstanden werden können.
Ich verstehe, was du meinst, und ja, es gibt rassetypische Eigenheiten, die manchmal zu Missverständnissen führen können, wie beim Border Collie oder Spitz. Aber es ging mir um die grundlegende Körpersprache, die bei allen Hunden gleich ist – also Sachen wie Schwanzwedeln, Ohrenhaltung und Körperspannung. Jeder Hund ist anders, und manche Rassen haben Besonderheiten, aber die Basis der Kommunikation ist trotzdem überall dieselbe. Beides spielt eine Rolle, aber ich wollte nur auf die universellen Signale hinaus.