Ich hatte es mal ähnlich. In Lilys Welpengruppe war damals eine kleine franz. Bulldogge. Als ich zu der Besitzerin später meinte "oh, jetzt ist sie mopsig!" war sie gleich sauer und meinte "sie ist kein Mops!"
Unsere Lütten hatten gespielt und die kleine Bullydame verhielt sich plötzlich etwas eingeschnappt - was ich umgangssprachlich als "mopsig" bezeichnete. Weiß gar nicht mehr, woher dieser Ausdruck kam, er bezog sich auch nicht auf eine Rassezugehörigkeit. Als "mopsig" werden in meiner Gegend auch kleine Kinder bezeichnet, die plötzlich maulig drauf sind.
Leider konnten ich es ihr nicht mehr erklären...
Das hat sie anscheinend in den falschen Hals gekriegt die Dame🙂. Ich kenne nur, das man Tiere oder Menschen als mopsig bezeichnet, wenn sie etwas zu dick sind. Und hätte die Frau, klein Infinity als mopsig bezeichnet, dann hätte ich nur gesagt, ja mei, ist halt Babyspeck 🙂. Aber sie meinte schon wirklich weißer Mops. Und mopsig (in deinem Sinne), war sie auch nicht. Im Gegenteil, Infinity ist ne kleine Miss Sunshine. Sie ist immer fröhlich ☺️
1129
