Lebt der Hund jetzt bei dir oder kümmerst du dich gelegentlich um ihn?
Gerade bei dem Training zur Stubenreinheit ist es wichtig konsequent und regelmäßig ihn rauszubringen, wenn er Anzeichen dafür zeigt, dass er muss. Das wird schwierig, wenn er noch bei deiner Tante wohnt und sie sich nicht entsprechend kümmert.
Das Training dazu ist wie bei einem Welpen, wenn er draußen macht, loben und belohnen, wenn es doch mal drinnen passiert, kommentarlos entfernen, die Stelle mit einem Enzymreiniger nachreinigen, damit es nicht mehr nach Löseplatz riecht.
Man muss eben sehr auf die kleinen Anzeichen achten und anfangs sehr häufig kurz zum Lösen rausgehen.
Wenn er noch bei deiner Tante lebt, wird es nicht klappen, wenn ihr nicht an einem Strang zieht und er bei ihr weiterhin alles darf und nicht erzogen wird, da müsst ihr versuchen, sie einzubinden (wenn möglich), sonst ist für ihn keine konsequente Erziehung machbar.
Ich kenne eine ähnliche Situation und da kann ich zumindest sagen, dass der Hund sich zwar immer kurz akklimatisieren muss bei uns, sich aber schon dann gut an unseren Regeln orientiert, obwohl er sonst keine hat.
Also du hast sicher recht, dass man nicht grundlegend die fehlende Erziehung ausbügeln kann, aber zumindest ein bisschen einwirken kann man denk ich schon, dass er die verschiedenen Situationen entsprechend einordnet und lernt, dass es nicht überall so läuft.