Dadurch das sie jetzt vor der Haustüre öfters als im Garten macht, sind wir wieder optimistisch .
Es ist auch nicht mehr anstrengend jede Stunde notfalls rauszugehen, weil die sich sofort erleichtert (oder fast immer).
Wir werden das ganze mit leckerlies ergänzen (wie macht ihr das, zeigt ihr das Leckerchen vorher schon oder erst dann, wenn sie es gemacht hat?)
Eine Frage stellt sich mir hier schon, geht ihr denn sonst nicht spazieren?
Deine Schilderung wirkt etwas so, als ob der Junghund NUR in den Garten gelassen werden würde.
Vielleicht hast du das aber auch nur unglücklich formuliert :)