Hier noch ein Erfahrungsbericht:
Unsere Hündin ist ohne Box stubenrein geworden. Nachts hat sie vom 1. Tag 7 Stunden durchgeschlafen. Tagsüber mussten wir sie natürlich im Auge behalten. Probleme mit dem Zur-Ruhe-Kommen hatten wir nicht. Wir haben am Anfang sehr viel gemeinsam geruht. Die Box war zwar da, wurde auch mit Leckerlis schön trainiert, aber eine Höhle ist einfach nicht ihr Ding. Sie liegt gerne Mitten im Raum oder irgendwo erhöht.
Wir hatten anfangs beim Alleinebleiben ihr nur einen Raum zur Verfügung gestellt, weil ich was von Raumbegrenzung gelesen habe. Tja, es war der falsche Raum, in dem sie nicht so gut zur Ruhe kam. Dann haben wir ihr die Wahl gelassen, wo sie liegen will (Tabu-Räume wie Abstellkammer haben wir aber zugemacht). Sie hat sich ein gemütliches Plätzchen im Wohnzimmer ausgesucht und hat seelenruhig geschlafen, während wir nicht da waren. Da chillt sie immer noch am liebsten, unabhängig davon, ob wir da sind oder nicht.
Dass der Hund eine Box kennt, finde ich sinnvoll, auch dass er nicht sofort panisch wird, wenn die Tür zu ist. Ich würde den Hund aber nicht zwingen, in der Box zu bleiben, wenn er nicht will / sie nicht braucht.