Dass Hunde nachts wandern und die Liegeplätze wechseln ist völlig normal, aber wenn er es so oft macht, ist es ihm vielleicht im Schlafzimmer zu warm und er versucht, einen kühleren Ort zu finden. Weshalb muss er denn im Schlafzimmer schlafen, wenn er stubenrein ist?
Weniger Raum würde ich ihm nicht geben, sondern eher mehr, damit er die Möglichkeit hat, sich auf kühle Fliesen zu legen. Er hat ja auch dickes Fell.