Ohne es gesehen zu haben… würd ich es als neutral deuten.
Das Foto gibt einen ganz groben Überblick über die Rutenstellung und die entsprechende Stimmung, muss aber immer im Kontext mit der Situation und der restlichen Körpersprache gedeutet werden!
Hierzu kann ich das bestätigen, weil wenn meine am Fressen ist, so auch beim Suchen, hat sie die Rute eng an sich gelegt. Nicht zwischen den Beinen als Ausdruck einer Angstsituation. Ich interpretiere es eher als Konzentration auf die entsprechende Situation.
Angst bei Merle sieht eben anders aus, wenn man sie im gesamten Kontext sieht. 🤗