Nicht zur Ruhe kommen bei meiner Mutter

Hi😊 Ich muss zur Zeit 2 Tage die Woche an die Uni und es war von Anfang an geplant dass mein Hund dann zu meiner Mutter kommt. Sie kennen sich seit ich ihn abgeholt habe und wir wagen regelmässig bei ihr zu Besuch. Nun leider schläft er dort anscheinend keine Sekunde. Ich weiss nicht woran es liegt. Meine Mutter hat Katzen und Kanarienvögel, diese befinden sich allerdings nie mit ihm in einem Raum. Ich habe meiner Mutter eine Stunde bei meiner Trainerin machen lassen damit sie die Basics kennenlernt. Nun wird es aber nicht besser. Ich fühle mich an den Tagen die er bei meiner Mutter verbringt langsam richtig schlecht, weil es mir so leid tut, dass er sich nicht entspannen kann. Auch für meine Mutter tut es mir leid. Habt ihr Tipps und Tricks ihm zur Ruhe zu verhelfen? An eine Box konnte ich ihn nie gewöhnen.. Decke kennt er aber und das funktioniert zuhause auch. P.S. Er ist im allgemeinen sehr reizempfindlich und überdreht schnell Mal. An gremden Orten kommt er meist nur schwierig zur Ruhe, ich dachte allerdings, dass sich das nach einer Weile legt.