"Irres" Verhalten im Wasser

Hallo alle zusammen Ich bräuchte mal euren Rat oder vielleicht hat jemand Erfahrung mit einem ähnlichen Problem und hat vielleicht ein paar Tipps für mich. Zu unserem Problem: Unser ca. 4 Jahre alter ( wahrscheinlich) Border Collie aus dem Tierschutz, der seit zwei Jahren bei uns lebt hat eine komische Baustelle. Er schnappt im Wasser unkontrolliert um sich und beißt im Prinzip ins Wasser. Gerät dabei in so ne Art Rauschzustand, würde ich es fast nennen. Als er am Anfang bei uns war, haben wir recht schnell gemerkt, dass er ein eigenartiges Verhältnis zu Wasser hatte. Sowohl sein Trinkverhalten war merkwürdig als auch sein Drang in jedes Gewässer springen zu wollen und dann eben zu schnappen, völlig unkontrolliert und nicht ansprechbar. Im Laufe der Zeit haben wir festgestellt, dass er besonders wenn er getobt oder gearbeitet hat, ins Wasser geht um sich abzukühlen. Mittlerweile ist er dabei ansprechbar und kommt auch wieder raus, das war am Anfang anders. Da kam es einmal zu einer gefährlichen Situation, da riss er sich mit Schleppleine los, um sich ins Wasser eines Sees zu stürzen und reagierte nicht mehr und schwamm unkontrolliert hin und her. Wenn mein Mann ihn nicht rausgeholt hätte, wer weiß was passiert wäre. So schlimm ist es heute zum Glück nicht mehr, aber so ganz "weg" ist es eben immernoch nicht. Er hat die ersten ca 2 Jahre seines Lebens an der Kette draußen gelebt... Ich würde ihm gerne einen normalen Umgang mit Wasser beibringen, aber das gestaltet sich irgendwie schwierig. Wasser gänzlich zu verbieten fände ich a) schade und b) gestaltet sich das auch schwierig, da wir auf unserem Grundstück Fewässer haben. Hat jemand evtl. ähnliche Probleme oder vielleicht Erfahrung mit dieser Thematik? Ich bin für Tipps und Anregungen dankbar...