Wenn er die beiden sonst nie anbellt oder beschränkt, liegt es wohl am Sofa.
Wenn er anfängt zu kläffen, würde ich ihn anleinen und auf Abstand bringen oder auf seinen Platz schicken. Ist er ruhig und entspannt, darf er näher kommen. Fängt er wieder an zu bellen, wieder wegschicken usw.