Das Hochnehmen würde ich lassen. Erstens verschlimmert das ihre Angst, da sie denkt ihr seht das genauso tragisch und es gibt einen gute Grund ängstlich zu sein, das 2. das sie lernt ist, wenn ich Theater mache, bekomme ich meinen Willen.
Wenn Ihr die Befürchtung habt, sie flutscht Euch durch das Halsband, dann würde ich ein Geschirr benutzen. Da kann sich die Maus nicht rauswinden.
Ansonsten würde ich viele kontrollierte Hundebegegnungen suchen, damit sie auch lernt ihre Artgenossen besser einzuschätzen und sich entsprechend verhalten lernt.
LG