Ich kenn es von meiner Seniorin die auch HD hat, aber wenn es wetterabhängig ist, ist es mMn bei uns eher allgemeines Kreislaufproblem, also weniger ein Problem das aus den Hinterbeinen seinen Ursprung hat, sondern es fehlt dann einfach Kraft im ganzen Körper und die Hinterhand sackt/kippt bei sowas als erstes weg. Hatte ich am Samstag auch, bei Menschen nennt man das dann umgangssprachlich "mir wurden die Knie weich". Ich sehe es bei meiner auch bei Sedierung, Dehydrierung und Gastroenteritis z.B.
Das denke ich auch, allgemeine Schwäche. Würde ich mal im Auge behalten, wenn es trotz nachlassender Hitze wieder passiert, dann mal beim Tierarzt nachfragen.