Hi Lea,
Da das hecheln letztendlich die effektivste Form der Abkühlung ist beim Hund wäre es natürlich etwas zu erwarten, dass der bei Wärme hechelt und bei Belastung und Wärme das stärker tut. Wichtig ist aber letztendlich wie warm der Hund letztendlich wirklich ist und ob der Hund es schafft sich genug abzukühlen oder ob er überhitzt. Entsprechend würde ich dazu raten falls möglich mal die Temperatur (am einfachsten rektal) zu messen. Sollte das über 39,0 Grad sein wäre das etwas problematisch da der Hund dann wirklich überhitzt und wo sie ihn vllt etwas abkühlmöglichkeiten schaffen sollten und eher weniger spielen und belasten. Ab 39,5 so wäre das dann etwas wo sie kühlen und mal zum Tierarzt sollten um das zu klären.
Über die Stärke des Hechelns kann man die Körpertemperatur leider nur indirekt ableiten im Sinne von „wie sehr versucht der Körper sich abzukühlen“. Gerade in dem Tagesvideo scheint das doch recht intensiv das hecheln weshalb ich da zum messen der Temperatur rate. An sich wäre das hecheln aber eine normale Reaktion auf Wärme.
Ob es abseits der Wärme draußen noch etwas anderes gibt was vllt die Temperatur der Hundes steigen lässt oder dazu führt das der Hund schneller hechelt kann ich leider nicht sagen. Sollte das aber selbst an relativ kühlen Tagen auftreten wäre das etwas wo ich zu einer tierärztlichen Abklärung raten würde.
Hoffe das hilft etwas weiter.
LG