Keine Ahnung, ob es das richtige ist, aber schau dir deinen Hund ganz genau an. Viele Tiere zeigen, ob sie noch können und wollen oder eben nicht.
Wir hatten auch einen schwer kranken Hund. Der Tierarzt gab ihm Wochen, mit Glück ein paar Monate. Wir haben gefragt, wann es Zeit ist loszulassen. Die Antwort vom TA war, dass es uns der Hund zeigt. An schlechten Tagen haben wir uns gefragt, ob es besser wäre sie gehen zu lassen, aber wenn wir sie angeschaut haben, haben wir einfach gesehen oder gespürt, dass sie noch will. Und es gab bedeutend mehr gute als schlechte Tage. Dann kam ein Sonntag und sie war gut, am nächsten Tag haben wir gemerkt, dass sie nicht mehr will und kann. Da haben wir auch nicht gewartet, ob es nochmal wird. Wir sind zum Tierarzt und haben sie gehen lassen. Sie hat nach der Diagnose noch fast 2 Jahre gelebt.
Also keine Ahnung, ob dir das hilft. Aber für gewöhnlich zeigen uns Hunde, wann es Zeit ist Abschied zu nehmen. Wir Menschen müssen es nur erkennen