Also vergrößertes Herz seit längerer Zeit, dieses Husten und Hecheln und laute atmen... Da denke ich sofort an verringerte Herzleistung und Wasser in der Lunge. Ihr kommt doch aus Norddeutschland, richtet euch mal an die Tierklinik Lüneburg, Dr. Ramien. Der findet ALLES heraus, was mit dem Herzen zu tun hat.
Mit ein paar richtigen Medikamenten, zum Beispiel für Entwässerung, ist es wieder in der Spur.
Den Weg würde ich machen. Nicht jeder TA ist auf dem Gebiet so bewandert!
Alles Gute!