Es tut mir sehr leid, dass du solche Sorgen hast!
Meines Wissens müssen Hunde anders als Menschen bei jeder Bestrahlung kurz narkotisiert werden. Ich persönlich würde das einem Hund nicht zumuten, wenn klar ist, dass eine endgültige Heilung nicht mehr erreicht werden kann. Beim Nervenscheidentumor unserer Bordeauxdogge haben wir uns - auch auf den Rat der Uniklinik Gießen hin - dagegen entschieden.
Ich würde mir unbedingt eine Zweitmeinung von jemandem holen, der selbst nicht bestrahlt, also damit kein Geld verdienen kann.
Ich selbst habe schon eine sechswöchige Bestrahlung hinter mir und fand es nicht schlimm, aber ich musste natürlich auch nicht in Narkose und war biologisch auch noch nicht so alt wie dein Hund.
Alles Gute!🍀🍀🍀