Wenn es geht, versuche mal den Hals abzutasten (erstens um zu sehen, ob du den Husten auslösen kannst und zweitens um zu fühlen, ob sich etwas dick, heiß, etc. anfühlt). In den Dunst hinein zu raten, woher es kommt, ist schwierig (je nach Alter, Herkunft, Vorgeschichte kommt einiges in Betracht und auch den Fremdkörper würde ich noch nicht vollständig als Ursache ausschließen - es kann auch immer ein kleines Stück sein, das mal besser mal schlechter liegt, je nachdem was dein Hund gerade macht).