Nicht nur eine schlaflose Nacht. Magendrehung ist lebensgefährlich, sollte es eine sein. Da muss man sofort zum Arzt, nicht erst morgen!!! Morgen kann es zu spät sein. Bin kein Arzt, aber ich glaube, da zeigt ein Hund andere Symptome. Außerdem betrifft das meist große Hunde. Wenn du schreibst, der Stuhlgang ist dünn, hat er vielleicht einen Magen- Darminfekt. Der harte Bauch würde mich auch irritieren. Geh lieber zum Arzt.
Das stimmt Magendrehung ist lebensgefährlich und sollte direkt behandelt werden, allerdings beschreibt er ja, dass der Hund diese Symptome seit 2 Tagen hat. Eine Magendrehung bringt im Normalfall Abgeschlagenheit und einen dicken Bauch mit sich, das heißt es wäre deutlich ein anderes Verhalten aufgefallen.