Home / Forum / Erziehung & Training / Kommandos in Fremdsprache verboten?

Verfasser-Bild
Kerstin
Einleitungs-Beitrag
Anzahl der Antworten 221
zuletzt 23. Dez.

Kommandos in Fremdsprache verboten?

Meine Nachbarin macht gerade eine Ausbildung zur Hundetrainerin. Sie ist im November fertig. Milo war heute wieder bei mir. Als ich meinen Fussabtreter abgesaugt habe, ist Milo kurz ins Treppenhaus gelaufen. Ich habe ihn dan mit "Milo gel!" wieder reingezogen. Gel ist komm auf türkisch. Milos Halter kommen ja aus der Türkei. Sie können auch recht gut deutsch, aber spontan untereinander sprechen sie türkisch oder kurdisch. Wir haben am Anfang überlegt, ob Milo die Kommandos auf türkisch oder auf deutsch lernen soll, ich habe ihnen erklärt, dass es egal ist, weil der Hund ja nicht die Sprache als solche versteht, sonderbar ist ja nur eine Art Codewort. Man könnte ihm auch beibringen, sich bei "Hühnersuppe" hinzusetzen. Milo hat dann die Kommandos auf deutsch gelernt, nur bei "Komm" funktioniert das türkische "Gel" manchmal besser. Auf "komm" reagiert er zwar auch, aber nicht so zuverlässig. Zusätzlich habe ich ihm noch Handzeichen beigebracht. Ich hatte dabei den Gedanken, dass, falls sie sich für türkische Kommandos entscheiden, ich auf diesem Weg mit Milo hätte kommunizieren können. Ich lerne zwar auch gerade türkisch, bin aber noch ganz am Anfang. Meine Nachbarin klingelte dann vorhin bei mir und meinte, sie hätte mitbekommen, dass ich mit dem Hund in einer fremden Sprache spreche, das ginge so nicht. Ich habe es ihr erklärt und sie meinte, wenn sie Milo trainieren würde, dann würde sie das verbieten. Einfach weil sie dann als Trainerin nichts mehr versteht. Ausserdem könne es ja sein, dass Milo irgendwann mal zu seinen Menschen kommt. Dann sei es wichtig, dass er die Standardkommandos beherrscht, wie sie in Deutschland üblich sind. Für mich hat die Frau einen Knall. Wie seht ihr das?
 
Beitrag-Verfasser-Bild
Kirsten
23. Dez. 13:18
Schwierig. Sie reagiert ja darauf, wie ich mit Milo umgehe. Reicht ja schon, dass ich Hundefutter hinten im Rollstuhl habe. Ich müsste sie also dazu bringen, ihre Kommentare und Ratschläge zu unterlassen, kann ihr aber als Gegenleistung nichts anbieten, denn weder werde ich es dulden, dass ihre Hündin mich anläuft, noch werde ich verhindern können, dass sie Milo gelegentlich sieht, wenn rr bei mir ist. Ich glaube kaum, dass sie da mitspielt.
Ich glaube, da hilft nur sämtliche Dinge durch eine äußerst großzügige Portion Humor zu betrachten.

Let them (: