Ich würde eher über die Energie gehen.
Laut Napfcheck brauchen 10kg Hund zwischen 1,8 und 2,2 MJ bzw 534 bis 422 kcal je nach Aktivität.
Das Rinti hat 72kcal/100g und das Bosch sagt leider nicht, wie viele kcal es hat...damit wäre das bei mir raus.
Ich würde aber auch auf ganze Dose rechnen und in der Regel ist Trockenfutter immer Energiedichter. Entsprechend gibt's mehr Menge vom Nassfutter, was eben auch satter macht. Deswegen bin ich bei dicken Tieren immer gern bei Nassfutter. Lässt sich auch besser strecken mit Zellulose oder so, sofern man muss.
Achtung ich hab hier nur die Energie berücksichtigt. Bezüglich ausreichend Nährstoffe hab ich jetzt nicht geschaut.