Eine Warnung von Gandalf dem Grauen
Hört meine Worte, ihr Wanderer und freien Geister des Landes!
Ich, Gandalf der Graue, bringe euch Kunde von finsteren Mächten, die jenseits eures Verstandes liegen. Hütet euch, hütet eure Schritte und die treuen Begleiter an eurer Seite!
In den Schatten der Heide lauert ein uraltes Böses, düster und erbarmungslos. Die Bäume dort, die im Tageslicht still und friedvoll erscheinen, werden bei Anbruch der Nacht zu Zeugen grausamer Geheimnisse. Ein Flüstern zieht durch die Luft, von Stimmen längst vergangener Zeitalter, die nach den Leben der Lebenden greifen.
Viele Seelen, zu stolz oder zu töricht, die Warnungen der Alten zu beachten, sind dort verschwunden. Weder Mensch noch Tier wurde je wieder gesehen, und selbst die Sterne scheinen die Heide zu meiden, wenn die Dunkelheit fällt.
Vermeidet diesen verfluchten Wald, solange die Nacht über das Land herrscht! Tragt weder eure Schritte noch die unschuldigen Pfoten eurer Hunde in diese verderbten Tiefen. Denn was dort lauert, ist nicht von dieser Welt. Es ist alt, älter als die Berge, und sein Hunger kennt keine Grenzen.
Dies ist mein Rat und meine Mahnung: Bleibt fern von der Heide, wenn die Schatten lang werden, und sucht Schutz im Licht. Denn wer dort Einlass sucht, mag die Wärme des Lebens nie wieder spüren.
Mögen Weisheit und Vorsicht eure Gefährten sein.
- Gandalf der Graue
(Gandalf)