Generell wirklich sehr schwierig in der Nähe.
Die Aar ist zu niedrig momentan.
Der Herthasee im Westerwald nur außerhalb der Saison mit Hund erlaubt.
Im Rhein-Main Gebiet gibt es einen Hundestrand in Flörsheim am Main.
Ich würde wahrscheinlich ganz heimlich und „verschreckt mal in euren Waldsee plumpsen“ - huch! 😬 - des Abends ;0)
Oder mal nen Ausflug an die Lahn …