Hallo Steffi,
Anhand der Fotos ist es mir leider nicht möglich eine aussagekräftige Diagnose zu stellen.
Es könnte sich um eine harmlose Pigmentierung der Haut handeln.
Es kann allerdings auch ein Melanom sein. Bei einigen Hunderassen wie z.B. Airedale Terrier, Schnauzern, Pudeln und Spanieln kommen Melanome häufiger vor als bei anderen Hunderassen. Vor allem sind dunkelpigmentierte Hunde betroffen. Melanome kommen bevorzugt an den Gliedmaßen, dem Rumpf, im Kopfbereich oder am Hodensack vor.
Um eine sichere Aussage über den verdächtigen Fleck zu bekommen, sollte dieser Chirurgisch entfernt werden und in ein spezielles Fremdlabor zur histopathologischen Untersuchung eingeschickt werden.
Da sich dein Hund bereits im fortgeschrittenen Alter befindet, kann alternativ auch eine Biopsie im wachen Zustand entnommen werden und entsprechend eingesandt werden.
Zusätzlich kann ein Röntgenbild der Lunge Aufschluss über eine mögliche Streuung geben, sofern es sich um einen bösartigen Tumor handelt.