Hallo Linchen,
aufgrund der doch leichten Durckempfindlichkeit des Bereiches könnte es sich um einen Abszess handeln. Dabei handelt es sich um eine abgekapselte Eiteransammlung, die durch Bakterien hervorgerufen wird. Ein solcher Abszess kann durch eine Verletzung, beispielsweise an einem Stock oder Gestrüpp, oder aber auch, als sogenannter "Spritzenabszess", nach eine Injektion entstehen.
Normalerweise sind solche Abszesse gut behandelbar. Die Behandlung muss allerdings bei einem Tierarzt durchgeführt werden, da je nach Größe und Grad des Abszesses dieser eröffnet wird, um das eitrige Sekret abzulassen.
Ich würde dir somit empfehlen, deinen Hund bei einem Tierarzt vorzustellen, um den Abszess fachgerecht behandeln zu lassen.
Gute Besserung!
Vielen Dank. Werde einen Termin beim TA machen. Lg