Hallo Elli,
Da die bisherige Therapie keine Besserung gebracht hat würde ich dir empfehlen, die Hoden deines Vierbeiner weiterführend untersuchen zu lassen. Ein Abstrich der Haut oder ein Ultraschall der Hoden, um zu kontrollieren was sich im Inneren abspielt, wären sinnvoll. Nur so kann herausgefunden werden, woher die anhaltende Entzündung kommt und eine gezielte Therapie eingeleitet werden.
Gute Besserung 🐾