Hallo Maria,
Die Trübung der Augen ist vermutlich altersbedingt und kann bei der nächsten Routineuntersuchung kontrolliert werden. Aufgrund diesen grauen Schleiers ist die Sicht v.a. in der Dämmerung und bei Dunkelheit eingeschränkt. Man kann sich das ungefähr so vorstellen, als würde man beide Augen nahezu zukneifen. Man erkennt nur noch kontrastreiche Umrisse. Da der Kontrast mit zunehmender Dunkelheit nachlässt, sehen betroffene Hunde dementsprechend schlechter!
Auf den Fotos erscheint die Cornea (Hornhaut) des rechten Auges etwas aufgeraut. Dies könnte auf zu trockene Augen oder einen Corneadefekt hinweisen. Das sollte vom Tierarzt untersucht werden (mittels eines sogenannten Schirmer-Tränentests und eines Floureszin-Tests). In beiden Fällen können Augentropfen bzw. -Salben helfen!