Erstmal würde ich nicht groß aufsehen um die Box machen.
Ich hab die tägliche Futterration immer ein Stück weiter zur Box gestellt. Irgendwann dann direkt in die Tür, somit war schon mal der Kopf drin. Immer ein Stück weiter rein, bei den Mahlzeiten.
Wenn ich mit den Hunden am Boden lag, zum Spielen, stand die Box auch in der Nähe.
Dann teilweise leckerli Wurfspiele gemacht, wo das leckerli auch mal in die Box flog, nachdem sie eh schon halb drin gestanden hat, beim füttern. So würde ich das auch wieder aufbauen.