Das ahah, verwende ich genau so. Ich denke es kommt nicht auf die Sätze oder die Worte an, sondern die Erwartungshaltung, die der Mensch mit den Worten verbindet.
Das non verbale aus der Kommunikation, (Körperhaltung, Stimmlage, Absicht) das gut 90% in der Kommunikation aus macht und das die Hunde aufnehmen. Denn die menschliche Sprache werden sie nicht so lernen wie wir, aber das non Verbale, wenn es immer klar und eindeutig ist, daß können sie verstehen und von der hündischen Kommunikation übertragen (denn nur so können sie in einer Gruppe untereinander kommunizieren: Miemik, Körperanspannung, - Entspannung..., deswegen überlege ich mir auch oft, ob ich jetzt wirklich Zähne zeigen will, wenn ich ihn an lächle, oder ob er das jetzt wirklich als Liebkosung empfindet wenn ich ihn umarme, oder empfindet er es als "dominiert" werden, wie es andere Hunde tun, wenn sie den Kopf auf die Schulter des anderen Hundes absetzen. Wobei es mir bewusst ist, dass auch die Hunde unterscheiden, ob so eine Handlung nun vom Menschen kommt oder nicht - und sie sehr wohl lernen können, dass der Mensch das nicht so meint, wie es sich für sie vielleicht anfühlt.)
Richtig. Hunde sind halt begabter in Fremdsprachen als wir Menschen😀