Wann kommt denn die gewählte Variante überhaupt bei Euch zum Einsatz? Im Hundetraining benutzt man doch eher neutrale Kommandos und für den Rückruf doch auch. Oder ruft hier jemand "Komm zu Frauchen" statt Rückrufwort oder stellt sich als "Mama und Papa" des Hundes vor. Oder redet ihr in der dritten Person von Euch "Soo..Herrchen geht jetzt mit Dir raus"...
Wie auch immer, dem Hund ist es egal, Hauptsache er weiß, was und wer gemeint ist.
Ich wurde schon von Freunden als Peaks Mama bezeichnet. Gerade mit der Hundemenschen kommt sowas ja schon mal vor, dass man den Besitzer eines anderen Hundes als der Besitzer anspricht. Und dann kann man, je nach Anrede, ordentlich ins Fettnäpfchen treten.
129
