Wir sind immer in Bogen gegangen. Heute war es leider nicht möglich.
Verstehe.
Ich denke in einem ersten Schritt würde ich Maßnahmen ergreifen, dass er sich nicht mehr los reißen kann. Hier wurde schon einiges genannt. Mir fällt noch ein: am Körper befestigen, Leine um Hüfte (Körpergewicht einsetzen), griffige Materialien, Handschuhe usw.
Ganz praktisch gesehen, würde ich aus der Entfernung Kontakt mit dem anderen Halter aufnehmen: z.B. "Hallo, ich drehe um". Es ist ja in Euer beider Sinne, dass es nicht mehr vorkommt.
Bei uns wohnt der "Feind" direkt nebenan. Es klappt super mit Kommunikation. Wir winken, grüßen uns und schreien uns auf Entfernung an, nehmen Rücksicht aufeinander und einer weicht aus.
Natürlich weiß ich nicht, ob das bei Euch möglich ist.
Ich persönlich trainiere hier nicht. Es ist der einzige "Feind" und mein Hund muss nicht alle mögen.
Ich muss aber auch zu geben beide Hunde sind sehr gut erzogen. Im Zweifel hätten wir unsere Hunde unter Kontrolle und könnten uns an einer Engstelle begegnen. Wir meiden es nur, um den Hund Stress zu vermeiden.