Die Hunde-Rad-Körbe die ich kenne, haben oben alle ein Drahtgitter, welches man wie einen Deckel abheben kann. Zum Teil mit einer Plane als Regenschutz.
Vielleicht ist es möglich, mit stärkerem Draht so etwas selbst herzustellen...? Also das Gitter legen stelle ich mir einfach vor. Befestigen kann man unser Gitter mit Schnallen, die sehen aus, wie kleine Gürtelschnalllen.
Ansonsten vermutlich die Griffe abnehmen und den Rest so lassen. Musst nur schauen, wie der Korb stabil befestigt wird und wie groß die max. Belastungskraft ist. 🤔