Nicht, dass mir das gut gefällt, aber nach meinem Wissen ist der Hund (als Sache...!) sowohl in D als auch in CH im fahrenden Auto einfach LADUNG und es gelten die Regeln für angemessene Ladungs Sicherung.
Tierschutz greift erst beim Parken, wenn Tiere allein im Wagen sind. Aber ich lerne da gerne dazu.
@Roman
Diese Adapter fürs Gurtschloß haben wir auch, die finde ich ziemlich gut. Halt nur mit Geschirr.
Die Länge ist halt immer ein Kompromiss zwischen Sicherheit und Bewegungs Freiheit. Sitzen und Liegen sollte drin sein, aber mehr als 50 cm erscheinen mir zu viel als "Anlauf", um in den Gurt zu fliegen.
Im Kombi Kofferraum gibt es zusätzlich noch ein Gepäck Netz.