Habt ihr es mal kleinschrittiger probiert? Wie z.B Ein paar Minuten sich gemeinsam ins Auto setzen ,Leckerlie geben ,dann irgendwann einfach wieder raus( ohne gefahren zu sein.) Wenn ein Hund weiß,dass Autofahren immer zu irgendeiner total aufregenden Umgebung,Unternehmung führt,schürt das auch die Aufregung/Erwartungshaltung beim Hund.