Natürlich kann er das. Allerdings will er das einfach nicht permanent. Selbst mein Hund kann nicht immer an der Leine geführt werden. Und der hat nochmal einen ganz anderen Energiebedarf.
Es gibt einfach Dinge, die sein müssen. Dazu gehört, das der Hund entspannt spazieren gehen kann. Nicht jeder genießt das Privileg ständig frei rumlaufen zu können. Ich finde es einen guten Ansatz von der TE, an dem Problem arbeiten zu wollen. Den Tipp, einfach abzuleinen obwohl es Probleme bei der Leinenführigkeit gibt, finde ich etwas sinnlos. Natürlich braucht es artgerecht Auslastung und Beschäftigung, diese geht aber nicht nur mit losem laufen im Freilauf sondern es gibt viele Möglichkeiten dieses zu tun. Leinenführigkeit gehört für mich dazu.