Nach in die Hand beißen - will nicht mehr mit mir spielen

Hallo zusammen, Ich bin total verzweifelt und brauche dringend einen Rat Letzte Woche ist bei Spielen etwas passiert: wir haben etwas wilder gespielt, ds hat meine Hündin nach mir geknappt . Ich war so überrascht, dass ich sie schimpfen ins Körbchen geschickt habe. Sie war sehr aufgeregt und ich habe den Fehler gemacht und wollte sie beruhigen- habe sie streicheln wollen....da hat sie mich böse in die Hand gebissen. Ich bin total aufgefahren, habe sue in meiner Wut, Schmerz und total Entgeisterung angeschrieben * weiß jetzt das dieses Verhalten falsch war, aber ich war so fassungslos....musste zum Notarzt und hab total geweint. Später am Tag haben wir versucht, relativ normal zu sein, aber seit der Zeit will Aria nicht mehr Spielen ( mit keinem von uns), geht ständig - ohne Aufforderung- ins Körbchen und will eigentlich nur noch Gassi und Leckerlis. Ich habe schon alles versucht, sie zum Spielen zu animieren, aber nichts funktioniert. Ich glaube, sie lehnt uns jetzt irgendwie ab! Ich verstehe ja ihre Verunsicherung, aber das so ein Vorfall ( einfach mal ihren gewünschten Bereich zu stören) kann doch nicht alle Liebe, Fürsorge und Pflege der Vergangenheit einfach auslöschen??? Ich könnte doch auch beleidigt sein- ich hatte ja die Verletzung??? Bitte gebt mir mal einen Rat! Ich weiß einfach nicht mehr weiter!! Danke! Lg