Hund schnappt im Freilauf ab - wie würdet ihr reagieren?

Meine Hündin hat meiner Meinung nach im Freilauf eine sehr klare Kommunikation mit anderen Hunden. Wenn sie kein Interesse am Kennenlernen hat, schnüffelt sie mit abgewendetem Kopf, bei Unsicherheit geht sie einen großen Bogen und bekommt eine Bürste, manchmal kommt es dann zum Kontakt in Form von im Kreis drehen/beschnuppern, ein Spiel entsteht oder eben nicht, manchmal geht sie ihrer Wege. Oder sie legt sich hin, Kopf erhoben und wartet, bis der entgegenkommenden näher ist, dann geht sie im leichten Bogen in den Kontakt. Manchmal fixiert sie auch und schleicht sich ran, wird aber nicht schneller, der leichte Bogen ist zu erkennen (an der Leine unterbinden ich das schleichen und fixieren). So, nun zum eigentlichen "Problem". Wenn es dann zum intensiveren Beschnüffeln kommt, sagt sie dem anderen Hund Bescheid, dass sie das am Hintern schnüffeln nicht mag, schnappt leicht ab. (Vor allem nach der Läufigkeit mag sie es so gar nicht, ihre Freundin darf aber jeder Zeit schnüffeln und lecken) Nicht jeder Hund versteht es gleich oder versucht es weiterhin, sie gibt dann immer deutlicher Bescheid. Wenn der gegenüber darauf nicht reagiert, dann lässt sie ihn gar nicht mehr in ihre Nähe, schnappt schon ab,bzw vertreibt ihn, wenn er noch zwei Meter entfernt ist. Wer sollte wie reagieren?