Ich kenne das auch nur zu gut, aber Vermenschlichung ist es glaube nicht, ich würde mich nicht Mama nennen, das bin ich einfach nicht. Aber ich schreibe trotzdem aus Sicht des Tieres, um es besser zu verstehen. Es ist Gewohnheit von der Arbeit. Im Tierschutz erwarten die meisten Menschen, dass man aus Sicht ädern Tiere erzählt!
Da würde ich gerne noch mal nachhaken: Warum verstehst Du etwas besser bzw. Deinen Hund besser, wenn Du aus seiner Perspektive schreibst? 🤔
Für mich sind TS-Orgas, die ihre Tiere in der Ich-Form vorstellen bzw ihre Tiere sich vermeintlich selber vorstellen lassen, eher von der schrägen Sorte und würden auf mich eher keinen seriösen Eindruck machen. Aber das empfinde ich vielleicht nur so, keine Ahnung.