Übertreibe ich in der Hinsicht oder seht ihr das genauso(Hofhunde)

Hallöchen ich habe mal eine Frage. In unserer Nachbarschaft ist vor 4 Wochen ein großer herdenschutzhund eingezogen (könnte Einmischung aus Kuvasz und italienischen Maremmen und Abruzzen Hund.->Herdenschutzhund) Am anfang dachte uch das er nur zu besuch da ist doch irgendwann habe ich gemerkt das der Hund jetzt ihnen gehört(Familie mit zwei Kinder) An sich bin ich sowieso der Meinung das da kein herdenschutzhund hinpaast da die Leute meines Wissens keine Erfahrung mit Hunden haben und auch wenige zeit(die Kinder kommen immer erst gegen 16 Uhr und die Frau und der Mann auch erst gegen 17 Uhr nachhhause) Jetzt aber zu meiner eigentlichen Frage: Der Hund ist bei dem momentanen Wetter die ganze zeit draußen(ich weiß nicht genau ob er auch über nacht draußen ist aber fürhs gegen 6 uhr und abend gegen 20 uhr ist er noch draußen(er hat zwar viel unterwolle aber weder eine Hütte noch einen trockenen Ort wo er sich hinlegen kann und wenn hunde erstmal ausgekühlt sind ist das draußenbleiben ja echt blöd) Mittlerweile tut mir der Hund sehr leid..am Anfang hat er noch nicht so gelitten...aber er liegt den ganzen Tag im Schnee...und immer wenn ich dran vorbeilaufe höre ich ihn heulen oder winseln...oder eben bellen...sobald man aber stehen bleibt wird er ruhig und freut sich sogar über den"besuch" Die Besitzerin habe ich bisher noch nie mit dem Hund laufen sehen egal zu welcher Uhrzeit...und das ist ja ein verstoß gegen das tierschutzgesetz soweit ich weiß und jetzt meine Frage übertreibe ich wenn ich sagen würde das die menschen die Hund vernachlässigen(man merkt auch das der Hund keine geistige auslastung bekommt was vorallem für ein herdenschutzhund mit eigentlich einer Aufgabe essentiell ist) und naja eigentlich nicht fähig sind so einen Hund zu halten oder seht ihr das anders.. ich wollte einfach mal nach euren Meinungen fragen:) Danke schonmal LG von Nadine und Astra ♥️🐾