Ich kann deine Verzweiflung echt verstehen, denn deiner Beschreibung nach klappt es ja an der Leine oder Schlepp perfekt. Du hast da scheinbar ein schlaues Schlitzohr, das sehr gut unterscheiden kann, wie ihre Möglichkeiten sind. Ich befürchte, aber frag da im Zweifel nochmal einen Profi ... du wirst im Zweifel den Rückruf ohne Leine nochmal aufbauen müssen 😬 Wenn du bei einer Hundeschule bist (frag auch da nochmal nach, was die dazu sagen), kennen die vielleicht ein eingezäuntes Gelände, wo du das fehlerfreundlich ohne Ablenkungen trainieren kannst. Wo dein Schlitzohr keine Chance hat, stiften zu gehen.
Meine unterscheidet da auch sehr im Training. Was bei doppelter Sicherung wunderbar ohne ein Wort klappt, wird auf der Stelle getestet, wenn sie nur am Brustgeschirr läuft. Was an kurzer Leine astrein läuft, wird an der langen hinterfragt. Was mit Maulkorb völlig stressfrei geht, muss auch ohne erstmal wieder geübt werden. Könnte ja sein, dass die bekannten Regeln doch nicht mehr gelten. Problem ist: Wenn der Hund an der Schlepp hört (wo du ihn notfalls an der Leine zurückholen kannst), aber im Freilauf mit dem Kappes durchkommt, weil du da einfach weniger Handhabe hast ... dann hat er am Ende auch noch Erfolg mit dieser Denke. Vor dem Rückruftraining hab ich mit meiner daher wirklich sehr großen Respekt und wünsch dir ganz viel Erfolg.