Hallo,
Dieses Verhalten ist nicht als Freudenpipi einzustufen, sondern eher als Unsicherheit.
Der Grund liegt darin, dass die Hunde/Wölfe das machen, um von sich abzulenken, wenn ein anderer Hund / Wolf auf sie zukommt. Der Urin lenkt von dem Welpen ab und der andere Hund ist durch das Schnüffeln und mit Informationsbeschaffenheit beschäftigt.
Am besten ist es hier, wenn die Personen den Hund nicht bedrängen, und ihn erstmal nicht begrüßen, also ignorieren. Sie wie die Vorredner das auch geschrieben haben. Wenn der Hund sich beruhigt und sich bestenfalls abgelegt hat, kann man den Hund natürlich auch begrüßen. Dann legt sich das mit der Zeit. 😊