Ich denke, ihr überfordert den Hund in guter Absicht. Er ist erst 3 Wochen bei euch und muss erstmal richtig ankommen. Das kann bei Hunden schonmal 2 - 3 Monate dauern. Und er ist noch ein Welpe und die brauchen noch viel Ruhe, genau wie kleine Kinder auch ( bei denen kommt auch nach müde blöde 🤪). Das er besonders abends aufdreht, bestätigt das. 5 - 6 Spaziergänge sind zu viel. 1 - 2 Stück reichen völlig aus. Dazwischen könnt ihr natürlich zum Entleeren mal kurz raus und dann auch wieder rein. Ihr müsst den Hund nicht den ganzen Tag bespaßen. Ignoriert ihn auch mal, er muss nicht die ganze Zeit im Mittelpunkt stehen. Das Üben von Grundkommandos kann man auch in den Alltag einbauen und natürlich könnt ihr auch mal mit ihm spielen, aber anschließend braucht er dringend wieder Ruhephasen. Hier kann die Box oder eben ein anderer Rückzugsort helfen, dass der Hund lernt, sich zu entspannen. Macht ihm die Box "schmackhaft" ( z.B. mit Leckerchen oder Kaustangen) und schickt ihn bewusst mit einem Kommando ( Bett, Box, Körbchen oder Ähnliches) dort hin. Kommt er zurück, dann von vorne. Wenn es gar nicht klappt, muss man ihn auch mal zu seinem Glück zwingen, bis er es begriffen hat. Das bedeutet, entweder mal eine Zeit die Leine dran oder die Tür der Box mal schließen. Benutzt sie aber nicht als Strafe. Sie soll ein sicherer Rückzugsort für den Hund werden, wo er dann auch bei offener Tür entspannen kann. Ihr werdet sehen, irgendwann geht er da von alleine rein zum Schlafen. Später kann eine solche Box auch zum Beispiel im Urlaub sehr hilfreich sein. Egal was ihr nehmt, ob Box, Decke, oder Körbchen, das Prinzip ist das Gleiche.
Viel Erfolg!