Der ältere will den Jungspund dominieren. Soweit normal. Aber total schlecht für den Rücken des Kleinen, der ist noch im Wachstum und es geht voll auf die Bandscheiben.
Bei Erwachsenen Hunden würde ich, je nach Intensität, tatsächlich schauen, ob die ihre Rangfolge selber hinbekommen. Das ist meist natürlicher und nachhaltiger und nur schauen, dass es nicht zu wild wird.
In eurer Konstellation: Trennen und Ansage machen.