Nächtliche Gartenspaziergänge

Zu meiner speziellen Frage habe ich im Forum nichts gefunden, daher wende ich mich an Euer Schwarmwissen: Unser zweijähriger und stubenreiner Terrier möchte Nacht für Nacht in den Garten 🤨 Er schläft bei uns im Schlafzimmer, ganz überwiegend auch bei uns im Bett am Fußende. So zwischen 1 und 3 Uhr nachts wird er wach, geht ins Wohnzimmer und fängt an, an der Terrassentür zu kratzen. Wenn ich dann aufstehe, schüttelt er sich oft und kratzt weiter. Draußen läuft er erst kurz rum, dann Beinchen heben und er kommt wieder rein. Ich finde das zwar etwas lästig, aber weiter nicht schlimm. Andere aber meinen, das sollte ich ihm mit über zwei Jahren nicht durchgehen lassen. Letzte Pipi-Pause vor der Nacht ist ca. 22.30 Uhr und dann morgens wieder so um 6.30 Uhr. Wenn es tagsüber heftig regnet und er partout nicht raus möchte, kann er locker acht Stunden einhalten, oft auch länger. Was soll ich tun? Ihm die nächtlichen Ausflüge in den Garten abgewöhnen...aber wie?