Hat die Trainerin Tipps gegeben wir ihr bis zum Termin damit umgeht? Das wäre wertvolle Zeit die ihr nützen könnt.
Ich würde da mit Ritualen arbeiten. Z.B. Futter gibt es direkt nach dem Gassi oder einen besonderen Kausnack, dass es etwas zum Freuen gibt wenn man von einem spannenden Spaziergang wieder ins "langweilige" Zuhause kommt. Du könntest anfangs z.B. mehrmals am Tag mit ihr kurz vor die Türe gehen und dann wieder zurück, wo was tolles auf sie wartet.
Geht deine Hündin öfters im Pass? Oder nur durch die der Situation geschuldete Anspannung? Wenn es häufiger vorkommt, würde ich mal ihren Bewegungsapparat abklären lassen.
Alles Gute für den Trainertermin!