Hallo Claudia,
Ohne die Umfangsvermehrung genauer untersuchen zu können ist es leider schwierig zu beurteilen, um was es sich handelt.
Aufgrund der Lokalisation und der Rötung ist es möglich, dass es sich um einen Abszess handelt. Ein Abszess ist eine Ansammlung von Eiter, die aufgrund einer Entzündung entsteht. Eine solche Entzündung kann beispielsweise durch Fremdkörper (beispielsweise einen Splitter), aber im Maulbereich zum Beispiel auch durch einen entzündeten Zahn hervorgerunfen werden.
Abszesse zeigen typischerweise die klassischen Entzündungszeichen: Rötung, vermehrte Wärme, Schwellung und Schmerzhaftigkeit.
Auch könnte es sich um eine bakterielle Infektion der Haut handeln, die beispielsweise aufgrund einer kleinen Wunde entstanden ist.
Aber auch andere Ursachen, wie die Reaktion auf einen Stoß oder eine Gewebszubildung kommen infrage. Der Tierarzt/die Tierärztin kann im Rahmen einer eingehenden Untersuchung herausfinden, woher die Beule kommt.
Gute Besserung 🐾