Hallo Katja,
Vermehrtes Hecheln, Lustlosigkeit und ein Anschwellen des Gesäuges sind typische Anzeichen einer Scheinträchtigkeit. Was mich allerdings aufhorchen lässt ist das vermehrte Trinken deiner Hündin. Bei unkastrierten Hündinnen kann es einige Wochen nach Ende der Läufigkeit zur Entwicklung einer Pyometra (Eiteransammlung in der Gebärmutter) kommen. Typische Symptome einer Pyometra sind vermehrtes Trinken und Urinieren, verminderte Aktivität und Müdigkeit sowie ggf. Appetitlosigkeit und Fieber. Eine Pyometra muss immer tierärztlich behandelt werden. Ohne gezielte Therapie sammelt sich immer mehr Eiter in der Gebärmutter, wodurch es zu einer Ruptur des Organs oder einem Übertritt der Bakterien in den Blutkreislauf (Sepsis) kommen kann.
Das geschwollene Gesäuge deiner Hündinn lässt vermuten, dass die Symptome aufgrund der Scheinträchtigkeit entstehen. Eine Anbildung des Gesäuges bei einer Pyometra ist nicht typisch. Wenn du auf Nummer sicher gehen möchtest würde ich dir allerdings empfehlen, deine Hündin tierärztlich untersuchen zu lassen, um eine Pyometra oder eine andere krankhafte Ursache auszuschließen.
Alles Gute euch beiden 🐾