Hallo Heidemarie,
Anhand des Fotos handelt es sich vermutlich um ein sogenanntes Cherry Eye.
Hierbei fällt die Nickhautdrüse, auch 3. Augenlid genannt, vor. Diese Drüse sollte nicht einfach entfernt werden, da sie 30-40% des wässrigen Anteils des Tränenfilms produziert.
Vor allem bei jungen und kurznasigen (brachyzephalen) Hunden kann sich die Nickhautdrüse vergrößern (Hypertrophie) und hervorstülpen (Prolaps), welche als rote rundliche Schwellung in Erscheinung tritt. Daher der Cherry Eye (Kirschauge).
Es wird eine erbliche Veranlagung bei kurznasigen vermutet.
Durch die hervorstehende Nickhautdrüse wird die Sicht eingeschränkt und zusätzlich der Lidschluss behindert. Als Folge kann die Hornhaut austrocknen und Hornhautdefekte entstehen. Auch die hervorstehende Nickhautdrüse trocknet aus, da sie an der Luft nicht befeuchtet wird. Sie entzündet sich, wird rissig oder blutig und dann auch schmerzhaft.
In leichten Fällen ist die Nickhautdrüse unter Lokalanästhesie wieder einstülpbar. Es kann auch sein, dass sie sogar von selbst verschwindet.
Bleibt sie dauerhaft ausgestülpt, sodass kein vollständiger Lidschluss erfolgen kann, handelt es sich um einen Notfall. Mit pflegenden Augengelen oder -salben müssen Hornhaut und Nickhaut feucht gehalten werden. Dies ist aber keine dauerhafte Lösung.
Verschiedene OP-Techniken stehen zur Verfügung mit unterschiedlichem Erfolg und sollten nur von Spezialisierten Tierärzten (Ophthalmologen) erfolgen!